UID:
edocfu_9959835171502883
Format:
1 online resource (552 p.)
ISBN:
9783110725070
Series Statement:
Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions and Research / ייִדיש אויסגאַבעס און פֿאָרשונג ; 4
Content:
Mit dem vierten Band der Schriftenreihe "Jiddistik: Edition & Forschung" liegt erstmals eine umfang- und facettenreiche Sammlung moderner jiddischer Kurzgeschichten in standardisierter Orthographie vor. Die Auswahl umfasst Werke von dreißig Autorinnen und Autoren und vermittelt Einblicke in die jiddischen Lebenswelten im Europa der Zwischenkriegszeit und nach der Schoah, in den USA und in Israel. Das Buch wird für das jiddische Textkorpus einschließlich jiddisches Vorwort (hebräischschriftlich) von rechts und für das deutsche und englische Vorwort von links aufgeschlagen. Einige der zuvor nur in Periodika publizierten Kurzgeschichten werden hier erstmals in Buchform zugänglich gemacht.
Content:
This comprehensive and multifaceted collection of modern Yiddish short stories marks the fourth volume in the series "Yiddish Editions & Research." A unique collection that includes works in standardized orthography by more than thirty authors, it sheds light on Yiddish life in Europe, the Americas, Soviet Union, and Israel, both before and after the Shoah. Some of the short stories are made accessible here for the first time in book form.
Note:
Frontmatter --
,
Inhalt --
,
Vorwort --
,
Foreword --
,
Biobibliographische Notizen --
,
Hakdome --
,
Rokhl Oyerbakh --
,
Moyshe Altman --
,
Yoysef Opatoshu --
,
Sholem Ash --
,
Dovid Bergelson --
,
Mikha-Yoysef Berditshevski --
,
Der Nister --
,
Yekhiel Hofer --
,
Ber Horovits --
,
Itshe-Meyer Vaysenberg --
,
Yisroel-Yoyshue Zinger --
,
Kadye Molodovski --
,
Malasha Mali --
,
Itsik Manger --
,
Anna Margolin --
,
Hersh-Dovid Nomberg --
,
Zusman Segalovitsh --
,
Roze Palatnik --
,
Yitskhok-Leybush Perets --
,
Avrom-Moyshe Fuks --
,
Dovid Frishman --
,
Efroim Kaganovski --
,
Alter Katsizne --
,
Rokhl Korn --
,
Meyer Kutshinski --
,
Moyshe Kulbak --
,
Ester Kreytman --
,
Melekh Ravitsh --
,
Leyb Rokhman --
,
Avrom Reyzen --
,
Lamed Shapiro --
,
Fradl Shtok --
,
Sholem-Aleykhem
,
In German.
Additional Edition:
ISBN 9783110715910
Language:
German
DOI:
10.1515/9783110725070
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110725070
URL:
https://www.degruyter.com/isbn/9783110725070
