Format:
166 pages
,
21 cm
ISBN:
9789592551794
,
9592551790
Series Statement:
Poesía
Content:
"Ediciones La Luz pone a disposición del lector cubano esta suerte de "antologia incompleta" donde se refine una buena parte de la ás reciente poesia puertorriqueña. Voces de diverso calado y hondura poética dinamitan estructuras y proponen novedosas "exploraciones semãnticas y gramaticales, déstruyendo y construyendo ópticas de mundo, nuevas ciudadanias, identidades lingúisticas, problematizando y desorientando lo familiar al establecer otras genealogias de disidencia y riesgo [,..] En ese sentido, sus propuestas de escritura, en contraste con otras, han logrado -tanto desde el mercado editorial como desde sus periferias- tensionar y romper la linealidad del progreso de la tradición poética puertorriqueña, en términos de sus quehaceres, medios y circuitos de apariciön". Con esta nueva entrega de la colección "Mar por medio", vuelven a acortarse las distancias entre dos pueblos unidos por sus poetas y que se saben sostenidos por la misma savia nutricia. En Vientos alisios, los versos de Lola Rodriguez de Tió cobran sentido nuevamente: "Cuba y Puerto Rico son / de un pájaro las dos alas / reciben flores o balas / sobre el mismo corazón"--Page 4 of cover
Content:
Acercar a Cuba estos Vientos alisios / Yanelys Encinosa Cabrera -- Comentario a propósito de csta edición / Cindy Jiménez-Vera y Xavier Vaicárcel -- Introducción a la primera edición / Nicole Cecilia Delgado y Mara Pastor -- Katia Chico: Si tu ojo provocara ocasión de caer -- Días de fraude -- El vuelo II -- Fantasma -- Diana -- José Raúl González, Gallego -- Maribel juega con fuego, cabeza de serie -- Requelio, último -- Requelio, dos -- Nantan-Bai, dos -- La bata de cumbele -- Mamiqui, uno -- Emanuel Bravo: Our goal is zero injuries -- Supermodel -- Bubble gum cotton candy -- Revelación en Trenton -- Urayoán Noel: Son de Boringkén -- Decimations -- Another break for the wall street -- Chloé Georás: Orden de lunáticas -- medemudo -- Sé porqué las niñas juegan -- José Miguel Curet: Eramos como las almejas -- Mi humilde claraboya -- El mar se come la dudad -- Mara Pastor: Flora numérica -- Lectura en el agro comedor -- Fiesta familiar -- Bo -- Poeta nadonal -- El cine club -- Los bustos de Martí -- Guillermo Rebollo Gil: uno menos -- there's treasure everywhere -- teoría del color gó -- nany happy returns -- open mic -- family affair -- Nicole Cecilia Delgado: Traducción -- Lecciones chinas -- abuela -- in media res -- Xavier Valcárcel -- Cindy Jiménez-Vera: 400 nuevos soles -- Audífonos -- Un poema bucólico -- La adultez -- Apéndice XXV sobre el sistema de clasificación deamal Dewey -- Apéndice sobre Harold Bloom -- Iconos de la -- Rubén Ramos: Problemas cercanos a la celulosa -- Shiva -- Reserva natural (dos) -- Súplica -- VHS -- Mayda Colón: Tallos y hojas y una raíz que habla en diminutivo -- Recojan sus arenas -- Receta para una relación masoquista -- La vida me ha llevado a ver las piedras -- 2.cc -- Yara Liceaga-Rojas: el sujeto está en blanco sobre una mala traducción -- el trébol que no sabía que tenía la cuarta hoja llena de hormigas bravas -- no es el final, yet -- bonus track of an other -- quién cierra, pregunta ella con la llave caída al suelo -- Margarita Pintado: Todo el fuego -- Ahorcados -- Montaje -- José Rafael Colon Laboy: Pandemias tropicales -- Del fin del mundo y otras soledades -- homontes -- sobre árboles y hombres
Language:
Spanish
