Umfang:
Online-Ressource (VI, 75 p. 26 illus. in color, digital)
ISBN:
9783642307966
,
1283908883
,
9781283908887
Serie:
White Paper Series
Inhalt:
This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.
Anmerkung:
Description based upon print version of record
,
EUSKARA ARO DIGITALEAN; HITZAURREA PREFACE; AURKIBIDEA CONTENTS; Laburpena; Arriskua, gure hizkuntzentzat, eta erronka, hizkuntza-teknologiarentzat; Hizkuntza-mugek oztopoak jartzen dizkiote Europako informazio-gizarteari; Gure hizkuntzak arriskuan; Hizkuntza-teknologia teknologia bideratzaile giltzarria da; Hizkuntza-teknologiaren aukerak; Hizkuntza-teknologiaren erronkak; Hizkuntzaren jabetzea gizakiengan eta makinetan; Euskara Europako informazio gizartean; Datu orokorrak; Euskararen berezitasunak; Azken gertaerak; Hizkuntza-lanketa; Hizkuntza hezkuntzan; Nazioartean; Euskara Interneten
,
Hizkuntza-teknologia euskararakoHizkuntza-teknologia aplikatzeko arkitekturak; Aplikazio-eremu komunak; Beste erabilera-eremu batzuk; Hizkuntza-teknologia hezkuntzan; Hizkuntza-teknologiako programak; Euskararako tresna eta baliabideak; Hizkuntzarteko konparaketa; Ondorioak; META-NETi buruz; Executive Summary; Risk for Our Languages and a Challenge for Language Technology; Language Borders Hinder the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology
,
Language Acquisition in Humans and MachinesBasque in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Basque Language; Recent Developments; Language cultivation in Basque; Language in Education; International Aspects; Basque on the Internet; Language Technology Support for Basque; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Language Technology in Education; Language Technology Programs; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Aipamenak - References
,
B META-NETeko Kideak - META-NET MembersC META-NETen liburu zurien bilduma - The META-NET White Paper Series;
Weitere Ausg.:
ISBN 9783642307959
Weitere Ausg.:
Buchausg. u.d.T. The Basque language in the digital age Berlin : Springer, 2012 ISBN 9783642307959
Weitere Ausg.:
ISBN 3642307957
Sprache:
Englisch
Schlagwort(e):
Baskisch
;
Sprachverarbeitung
;
Computerunterstützte Kommunikation
;
Maschinelle Übersetzung
;
Baskisch
;
Sprachverarbeitung
;
Computerunterstützte Kommunikation
;
Maschinelle Übersetzung
DOI:
10.1007/978-3-642-30796-6
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
Mehr zum Autor:
Uszkoreit, Hans 1950-
Mehr zum Autor:
Rehm, Georg
