Format:
1 Online-Ressource (vi, 263 Seiten)
ISBN:
9783110473384
,
9783110471601
Series Statement:
Perspectives on Jewish texts and contexts volume 6
Content:
In the wake of World War II and the Holocaust, it seemed there was no place for German in Israel and no trace of Hebrew in Germany — the two languages and their cultures appeared as divergent as the directions of their scripts. Yet when placed side by side on opposing pages, German and Hebrew converge in the middle. Comprised of essays on literature, history, philosophy, and the visual and performing arts, this volume explores the mutual influence of two linguistic cultures long held as separate or even as diametrically opposed. From Moses Mendelssohn’s arrival in Berlin in 1748 to the recent wave of Israeli migration to Berlin, the essays gathered here shed new light on the painful yet productive relationship between modern German and Hebrew cultures.
Note:
"... from a workshop convened at the Hebrew University of Jerusalem in 2015, entitled “The German-Hebrew Dialogue in the Multilingual Era" - Seite 4
Additional Edition:
ISBN 9783110471359
Additional Edition:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe The German-Hebrew dialogue Berlin : De Gruyter, 2018 ISBN 9783110471359
Language:
English
Subjects:
Political Science
Keywords:
Hebräisch
;
Deutsch
;
Literatur
;
Übersetzung
;
Deutschland
;
Israel
;
Kulturaustausch
;
Künste
;
Literatur
;
Philosophie
;
Konferenzschrift
DOI:
10.1515/9783110473384
Author information:
Eshel, Amir 1965-