Format:
X, 227 Seiten
,
Illustrationen (farbig), Karten
ISBN:
9783030230173
Series Statement:
Contributions to global historical archaeology
Content:
Intro; Acknowledgments; Contents; About the Editors; Chapter 1: Introduction; References; Part I: Ethnohistory of Parlamentos; Chapter 2: Origin of the Spanish-Mapuche Parlamentos: The European Treaty Tradition and Mapuche Institutions of Negotiation; The Other: From Enemy to Negotiator; Spanish Provisions for Negotiation in America: From Requerimiento to Treaty; Spanish Dispositions for Negotiation in Chile and the Origin of the Parlamentos; Mapuche Institutions for Political Negotiation: The Political and Ritual Assemblies; A European or a Mapuche Tradition of Negotiation?; References
Content:
Chapter 3: The First Documented Parlamentos of 1593: Quilacoya, Rere, Taruchina, and MaqueguaThe Governor's Itinerary and the Meeting Locations; The Council Participants; The Spanish Participants; The Mapuche Participants; The Development and Structure of the Meetings; More than a Demand, an Agreement; Conclusion; Appendix I; Archival Sources; Parlamento of Rere; Parlamento of Taruchina; Parlamento of Imperial; References; Chapter 4: Luis de Valdivia and the Parlamentos from 1605 to 1617; The Parlamento Cycles of 1605, 1612, and 1617
Content:
An Ethnographic Reading of Valdivia's Parlamentos (1612-1620)The Parlamentos of 1605; The Parlamentos of 1612; The Parlamentos of 1617; Conclusions; References; Chapter 5: The Eighteenth Century Parlamentos; The Great Eighteenth Century Parlamentos; their Differences from those of the Seventeenth Century; The Ceremony of the Staffs, Food, and Drink at the Great Parlamentos of the Eighteenth Century; Interethnic Communication in the Great Parlamentos of the Eighteenth Century; First Period Scheme (Day 1); Second Period Scheme (Days2-4); Third Period Scheme (End of the Fourth Day)
Content:
The Feasts or the Obligation of the Spanish to "Give"References; Part II: Parlamentos and Languages; Chapter 6: Naming Hispanic-Indigenous Diplomacy: The Advent of the Word Parlamento in Chilean Usage; Background; General Description and Source Review; Parlamento in Bilingual and Translation Sources of the Colonial Period; The Parlamento as a Mapuche Gathering; The Parlamento as a Spanish-Mapuche Meeting; Parlamento in Bilingual Sources and Translations of the Republican Period; Conclusion; Appendix; References
Content:
Chapter 7: The Interpreters of the Parlamentos: Agents of Communication During Two Centuries of Political Contact; From the Interpreters of Conquest to the Interpreters of Diplomacy; The Consolidation of the Model of Linguistic Mediation; Positions Responsible for the Linguistic Mediation; General Interpreter; Commissioner (General) of Nations (Comisario de Naciones); Captain and Lieutenant of Friends (Capitanes y Tenientes de Amigos); Clergy; Friendly Caciques (Caciques Amigos); Ambassador Caciques (Caciques Embajadores); Expertise of the Interpreters; Linguistic Competence
Note:
Extralinguistic competences
Additional Edition:
ISBN 9783030230180
Additional Edition:
Erscheint auch als Online-Ausgabe The Hispanic-Mapuche Parlamentos Cham : Springer, 2020 ISBN 9783030230180
Additional Edition:
Erscheint auch als Online-Ausgabe The Hispanic-Mapuche parlamentos: interethnic geo-politics and concessionary spaces in colonial America Cham : Springer, 2020 ISBN 9783030230180
Language:
English
Subjects:
Ethnology
