Umfang:
Bl. 8-11, 14-102, 47 Bl., 32 Bl.
Originaltitel:
Barlaam et Josaphat 〈russ〉
Anmerkung:
Altgläubigen-Ausgabe (?)
,
Handschrift, Titelangaben ermittelt
,
Bl. 1-7 und 12-13 fehlen
,
industriell hergestelltes Papier (kein Büttenpapier, keine Wasserlinien, -zeichen)
,
Stempel auf dem Papier: russ. Wappen (?)
,
kolorierte Kupferstiche (?)
,
Enthält 5 Titel: Istorija o Varlaame i Iosafe (Bl. 8-11, 14-102). Ausschnitt aus Triodion: Žitie Marii Egiptjanyni (47 Bl.). 3 Ausschnitte aus Evangelie učitelʹnoe: (1) Mesjaca septevrija v 8 denʹ slovo na roždestvo pres[vja]tja vl[ady]č[y]cy našej b[ogorodi]cy ... , (2) Mesjaca septevrija, v 14 den poučenie na vozdviženie č[es]tnago i životrvojasščago kresta gospodnja, (3) Mesjaca noemvrja, v 21 denʹ, poučenie na na vvedenie v c[e]rkovʹ pres[vja]tyja b[ogorodi]cy (32 Bl.)
,
Zu Istorija o Varlaame i Iosafe: vergl. Ex. der SBB: Istorija o Varlaame i Iosafe, Kutein, 1637 (andere Kapitelzählung, andere Textfassung), ppn 856738204 bzw. digit. Handschriften in Moskau: https://search.rsl.ru/ru/search#ef=1&q=%D0%96%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5%20%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%98%D0%BE%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%84%D0%B0%2C%20%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B9%20%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%5B%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%5D
,
Zu Žitie Marii Egipetjanyni: vergl. Ex. der SBB: Triodion, Moskva, 1757, ppn 1013704622 (Bl. 600)
,
Zu Mesjaca septevrija v 8 denʹ slovo na roždestvo pres[vja]tja vl[ady]č[y]cy našej b[ogorodi]cy ...: vergl. Ex. der SBB: Evangelie učitelʹnoe, Moskva, 1681, ppn 1024339815 (Bl. 337, verso)
,
Zu Mesjaca septevrija, v 14 denʹ poučenie na vozdviženie č[es]tnago i životrvojasščago kresta gospodnja: vergl. Ex. der SBB: Evangelie učitelʹnoe, Moskva, 1681, ppn 1024339815 (Bl. 346)
,
Zu Mesjaca noemvrja, v 21 denʹ, poučenie na na vvedenie v c[e]rkovʹ pres[vja]tyja b[ogorodi]cy: vergl. Ex. der SBB: Evangelie učitelʹnoe, Moskva, 1681, ppn 1024339815 (Bl. 346)
,
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
Sprache:
Kirchenslawisch
Mehr zum Autor:
Johannes Damascenus 675-749
