Format:
423 pages
Original writing title:
Кактус
Original writing publisher:
Львів : Видавництво Старого Лева
ISBN:
9786176798231
,
617679823X
Uniform Title:
Cactus
Content:
For Susan Green, messy emotions don't fit into the equation of her perfectly ordered life. She has a flat that is ideal for one, a job that suits her passion for logic and an 'interpersonal arrangement' that provides cultural and other, more intimate, benefits. But suddenly confronted with the loss of her mother and the news that she is about to become a mother herself, Susan's greatest fear is realized. She is losing control. When she learns that her mother's will inexplicably favors her indolent brother, Edward, Susan's already dismantled world is sent flying into a tailspin. As Susan's due date draws near and her family problems become increasingly difficult to ignore, Susan finds help and self-discovery in the most unlikely of places
Content:
"Roman «Kaktus» -- istorii︠a︡ z︠h︡inky-koli︠u︡chky, i︠a︡kiĭ neobkhidno trymaty vse pid kontrolem. S'i︠u︡zen Grin strymana ĭ netovarysʹka (ne nadto pryi︠e︡mna z︠h︡inka, i︠a︡kshcho chesno). Ïĭ prosto ne do vpodoby nadmirna chutlyvistʹ ta emot︠s︡iĭnistʹ. Si︠u︡rpryzyNi-ni, si︠u︡rpryzy S'i︠u︡zen ni do choho. Naĭkrashcha podruha chy kokhanni︠a︡ vsʹoho z︠h︡ytti︠a︡Z t︠s︡ym tez︠h︡ ne do neï. Usi t︠s︡i sot︠s︡ialʹni zv'i︠a︡zky -- taki chaso- ĭ enerhozatratni... Khiba vono toho varteAle vse ne tak prosto. Nezaplanovana vahitnistʹ u 45 vid partnera po seksu, raptova smertʹ materi, duz︠h︡e dyvnyĭ zapovit, shche ĭ brat, z i︠a︡kym stosunky ne sklalysi︠a︡ z dytynstva, postiĭno psui︠u︡tʹ z︠h︡ytti︠a︡... Plany S'i︠u︡zen ruĭnui︠u︡tʹsi︠a︡ zi shvydkisti︠u︡ svitla. Vid choho z︠h︡ vona sebe zakhyshchai︠e︡, kontroli︠u︡i︠u︡chy vse na svitiNevz︠h︡e koz︠h︡na koli︠u︡chka t︠s︡ʹoho kaktusa, i︠a︡kym stala S'i︠u︡zen, prorostai︠e︡ z ïï dytynstvaI vzahali, vmii︠u︡tʹ ti «kaktusy» t︠s︡visty chy niRoman Sary Heĭvud stav bestselerom The New York Times, a Riz Vizerspun obrala t︠s︡i︠u︡ knyz︠h︡ku dli︠a︡ svoho chytat︠s︡ʹkoho klubu Reese's Book Club x Hello Sunshine"--Rozetka.com.ua
Content:
"Роман «Кактус» -- історія жінки-колючки, якій необхідно тримати все під контролем. С'юзен Ґрін стримана й нетовариська (не надто приємна жінка, якщо чесно). Їй просто не до вподоби надмірна чутливість та емоційність. СюрпризиНі-ні, сюрпризи С'юзен ні до чого. Найкраща подруга чи кохання всього життяЗ цим теж не до неї. Усі ці соціальні зв'язки -- такі часо- й енергозатратні... Хіба воно того вартеАле все не так просто. Незапланована вагітність у 45 від партнера по сексу, раптова смерть матері, дуже дивний заповіт, ще й брат, з яким стосунки не склалися з дитинства, постійно псують життя... Плани С'юзен руйнуються зі швидкістю світла. Від чого ж вона себе захищає, контролюючи все на світіНевже кожна колючка цього кактуса, яким стала С'юзен, проростає з її дитинстваІ взагалі, вміють ті «кактуси» цвісти чи ніРоман Сари Гейвуд став бестселером The New York Times, а Різ Візерспун обрала цю книжку для свого читацького клубу Reese's Book Club x Hello Sunshine"--Rozetka.com.ua
Note:
Translation of: The cactus
,
In kyrillischer Schrift, Text ukrainisch
Language:
Ukrainian
