UID:
almafu_9960821076402883
Format:
1 online resource (VII, 688 p.)
ISBN:
9783110793819
Series Statement:
Texte und Kommentare : Eine altertumswissenschaftliche Reihe , 71
Content:
Demosthenes’ Rede Gegen Aristokrates (or. 23) wurde für einen Paranomieprozess verfasst, in dem der Kläger ein zugunsten des im Dienste des Thrakerkönigs Kersobleptes stehenden Söldnerführers Charidemos beantragtes Dekret als gesetzwidrig zu erweisen suchte. Sie stieß bislang vornehmlich bei Alt- und Rechtshistoriker/-innen als Quelle für die Geschichte Thrakiens in der ersten Hälfte des 4. Jahrhunderts bzw. als Materialsammlung archaischer Gesetzestexte auf einiges Interesse. In der Klassischen Philologie hingegen fand sie kein großes Echo – wohl auch, weil sie ihren Leser/-innen Widerstände entgegensetzt, die ohne geeignete Hilfsmittel schwer zu überwinden sind. Mit dem vorliegenden, um Text und Übersetzung ergänzten Kommentar wird der Versuch unternommen, durch detaillierte sprachliche wie inhaltliche Erläuterungen, inklusive einer kritischen Analyse des stellenweise komplizierten Gedankengangs, den Zugang zu einer rhetorisch brillanten Rede zu erleichtern, die ein größeres Publikum verdient hat.
Content:
Demosthenes’s speech Against Aristocrates has not yet received the attention in philological research that it has actually earned. Alongside the text and its translation, the comprehensive commentary on the text's language and content presented here, which includes a critical analysis of its complicated argumentative structure, aims to make it easier to access this difficult but rhetorically brilliant work.
Note:
Frontmatter --
,
Vorwort --
,
Inhalt --
,
Einleitung --
,
1. Demosthenes, Athen und die außenpolitischen Brennpunkte in der Mitte des 4. Jahrhunderts --
,
2. Der Antrag des Aristokrates und die Paranomieklage des Euthykles --
,
3. Zur Bewertung des Paranomievorwurfs --
,
4. Die Anklagerede gegen Aristokrates: Aufbau und Argumentation --
,
5. Datierung --
,
6. Redaktion, Publikation und eingelegte Dokumente --
,
7. Text und Überlieferung --
,
8. Abweichungen von Dilts’ Text --
,
9. Addenda und Corrigenda zu Dilts’ Apparat --
,
10. Hinweise zur Benutzung von Übersetzung und Kommentar --
,
11. Gliederung der Rede --
,
Text und Übersetzung --
,
Kommentar --
,
I. PROÖMIUM (§§1–5) --
,
II. ‚EXPLICATIO‘ (§§8–17) --
,
III. PARTITIO (§§18–21) --
,
IV. ARGUMENTATIO (§§22–186) --
,
1. Die Gesetzwidrigkeit des Antrags (§§22–99) --
,
2. Die Schädlichkeit des Antrags (§§102–143) --
,
3. Die Unangemessenheit des Antrags (§§148–186) --
,
V. EPILOG (§§187–220) --
,
Literaturverzeichnis --
,
Register
,
Issued also in print.
,
In German.
Additional Edition:
ISBN 9783110792676
Language:
German
DOI:
10.1515/9783110793819
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110793819
URL:
https://www.degruyter.com/isbn/9783110793819
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110793819
URL:
https://www.degruyter.com/isbn/9783110793819
