Format:
1 Online-Ressource (ca. 395 Seiten)
Original writing title:
弯路的代价
Original writing person/organisation:
弗雷德·波塞尔曼
Original writing publisher:
[北京] : 中国社会科学出版社
ISBN:
7500440871
Series Statement:
Zhong guo she hui ke xue wen ku
Content:
(代译序)张可佳对旅游业带来的生态问题,世界各国已有太多的教训。然而在正期待着旅游经济创造利润奇迹的中国许多地方,人们仍在回避“管理不当会带来灾难性后果”的警告,急于赚钱,渴望加速发展,无法冷静下来看看别人走过的弯路,减少自己的失误。事实上,实现生态旅游无论在哪类国家都不是一件轻松的事。我国西部“大开发”的号角催生着旅游业的发展。看到开发商和游客蜂拥而去,保护人士和学者们忧心忡忡——西南地区是世界上生物多样性最丰富的地区之一,所幸因偏僻落后和交通不便,那里仍保留了相当丰富的自然资源。而今天如果没有真正的生态旅游和科学的管理措施,快速膨胀的旅游经济将可能毁了那些“圣地”“神山”,使我们失去大自然赠予的资源财富,而一旦损失降临,我们将无力补偿。世界上几乎所有国家都曾经历过相似的教训。泰国经济几乎可与旅游经济划等号,那里是世界旅游的一个标志地区。1993年,泰国旅游部不再遮遮掩掩,发表了一部客观公正的政府备忘录,指出混乱和失控的旅游业发展给泰国的自然、社会和文化环境带来了严重的负面影响。这些“问题环境”是30年经济和社会发展带来的副产品。保持旅游业的强劲发展态势是泰国国家发展计划的关键。旅游业获取的高额外汇收入使泰国经济一片繁荣。但秀丽的风光好像在一夜间被魔鬼窃走了。景区因污染纷纷降级。旅游胜地变得肮脏不堪,水质下降、海滩污染、垃圾散发着恶臭,汽车尾气弥漫在空中,所有这一切都对游客的健康造成危害——他们心烦意乱,再无快乐可言。游客带着恶劣的印象离开,没人希望故地重游。商业性的旅游开发越来越多地占用山川、岛屿、海滩和森林,开发商大肆在旅游区周边扩张。景区的完整性和整体质量受非法建筑的威胁日益严重。在两个著名海滩和北部一座文化城市尤其突出。违法建造的楼房严重丑化了自然景致和景区特色。这些建筑“胡乱地疯长起来,就像一片满是眼中钉的海洋”。……
Note:
Pinyin-Umschrift und Langzeichen wurden automatisiert erstellt
Language:
Chinese