Format:
120 S
ISBN:
3852644461
Uniform Title:
Donkerboskind 〈dt.〉
Content:
Rez.: Rupert (15/16 Jahre alt) ist der Sänger einer kleinen Straßenmusikgruppe, Oupie ist ihr Anführer, er spielt Geige und Saxophon, Stan Gitarre, Parrie trommelt, und Maja, Ruperts kleine Schwester, sammelt das Geld ein. Rupert will die Gruppe und das arme Stadtviertel verlassen, will zur Schule gehen, etwas lernen, um dann besser für seine gesundheitlich angeschlagene Schwester sorgen zu können, als das jetzt ihr Vater tut. Einmal singt er noch. Und dann kommt seine Schwester ins Krankenhaus ... Ort des Geschehens ist eine Stadt in Südafrika, unter den Bedingungen der Apartheid, was aber nicht die Geschichte bestimmt, weil es in ihr nicht vordergründig um soziale oder politische Kritik geht, sondern um Freundschaft und Verantwortung, Geschwisterliebe und Trauer und die Suche nach einem eigenen Lebensweg. Anrührend, aber nicht rührselig, in klarer, knapper Sprache erzählt, für Jugendliche (ab 13), die z.B. die Jugendromane der Übersetzerin (M. Pressler) lesen.
Content:
Rupert (15) ist der Sänger einer kleinen Straßenmusikgruppe in Südafrika. Er will die Gruppe und das arme Stadtviertel verlassen, will zur Schule gehen, um dann besser für seine kranke Schwester sorgen zu können.
Note:
Aus dem Afrikaans übers
Language:
German
Subjects:
German Studies
