Format:
1 Partitur (75 Seiten)
,
16 cm x 24 cm
Edition:
First edition
Uniform Title:
Für kommende Zeiten
Note:
Komponiert 1968-70
,
"meinem Sohn Markus gewidmet"
,
"translation: Tim Souster ; traduction: Georg Wolff ; editor: Joachim Krist"
,
Partitur, überwiegend aus kurzen Texten bestehend
,
Teilweise mit Besetzungsangaben
,
Copyright: K. Stockhausen 1976
,
Übereinstimmung/Unanimity/Accord -- Verlängerung/Elongation/Allongement -- Verkürzung/Shortening/Abrégement -- Über die Grenze/Across the boundary/En passant la frontière -- Kommunikation/Communication/Communication -- Intervall/Interval/Intervalle -- Außerhalb/Outside/En dehors -- Innerhalb/Inside/En dedans -- Anhalt/Halt/En suspens -- Schwingung/Vibration/Oscillation -- Spektren/Spectra/Spectres -- Wellen/Waves/Vagues -- Zugvogel/Bird of passage/Oiseau migrateur -- Vorahnung/Presentiment/Pressentiment -- Japan/Japan/Japon -- Wach/Awake/En éveil -- Ceylon/Ceylon/Ceylan
,
Text deutsch, englisch und französisch
Language:
German
Author information:
Stockhausen, Markus 1957-
Author information:
Stockhausen, Karlheinz 1928-2007