Format:
218 S
,
Ill
,
190 mm x 123 mm
ISBN:
3791536052
Series Statement:
Dressler-Klassiker
Uniform Title:
The jungle book 〈dt.〉
Content:
"Die 'Dschungelbücher' spielen nur zum Teil im Dschungel und sie wurden nicht für junge Leser geschrieben. Die hier vorliegende Ausgabe war 1987 die 1., die sich bei den Erzählungen und Gedichten streng ans Original hielt" so der Übersetzer W. Harranth zu Recht im Nachwort. Inzwischen brachten auch Ueberreuter und Bertelsmann (BA 3/92 und 1/93) Übertragungen heraus, die dies Kriterium erfüllen und zugleich jugendgemäß sind (vgl. die von H.-G. Noack in dieser Nr.). Der in BA 4/88 angezeigte Band ist in der Neuauflage der roten Klassiker-Reihe mit neuen Einband- und Textillustrationen von P. Gut versehen: zurückhaltende Bleistift-Zeichnungen mit welchen Schraffuren, undramatisch, andeutend, der Fantasie des Betrachters Raum lassend. Als qualitätsvolle, handliche und preiswerte Ausgabe des Titels, der in keiner Bibliothek fehlen darf, empfohlen.. - Mowgli, das Menschenkind, wächst im Dschungel bei einer Wolfsfamilie auf und lernt, die wilden Tiere gegen die Menschen zu verteidigen. Ein Kinderbuch-Klassiker, geschrieben 1894.
Language:
German
Keywords:
Indien
;
Dschungel
;
Wildes Kind
;
Wildtiere
;
Abenteuer
;
Kinderbuch
Author information:
Kipling, Rudyard 1865-1936
Author information:
Harranth, Wolf 1941-2021
