Format:
239 S.
,
Ill.
,
190 mm x 123 mm
ISBN:
3791536087
Series Statement:
Dressler-Klassiker
Uniform Title:
The enchanted castle 〈dt.〉
Content:
In der preiswerten und verdienstvollen "Dressler-Klassiker"-Reihe erscheint der Kinder-Fantasyroman von Edith Nesbit jetzt in einer Neuauflage (zuletzt BA 2/93). Der Roman, im Original erstmals 1907 veröffentlicht, erzählt die Geschichte von 3 Geschwistern, die in ihren Ferien ein geheimnisvolles Schloss entdecken. Dort wohnt das Mädchen Mabel, die einen mysteriösen Zauberring besitzt, der unsichtbar machen und Wünsche erfüllen kann. Zusammen mit Mabel erleben die Kinder geheimnisvolle Abenteuer und die aufregendsten Ferien ihres Lebens ...! Der Roman ist m.E. in sprachlicher Hinsicht inzwischen etwas gewöhnungsbedürftig und eignet sich daher v.a. für geübte Leser, die auch ein gewisses Verständnis für den historischen Kontext des Romans mitbringen. Belohnt wird der Leser aber immer wieder mit Spannung und Komik, denn Edith Nesbit verstand es auf erstaunlichste Weise, Fantasie mit gesundem Menschenverstand und Logik zu verbinden - so das sinngemäße Urteil der Übersetzerin Sybil G. Schönfeldt in ihrem Nachwort. - Für die o.g. Klientel empfohlen.. - In diesem klassischen Fantasyroman der englischen Autorin (erstmals erschienen 1907) entdecken 3 Geschwister in ihren Ferien ein geheimnisvolles Schloss und einen Zauberring, der unsichtbar machen kann.
Language:
German
Keywords:
Schulferien
;
Schloss
;
Ring
;
Magie
;
Kinderbuch
Author information:
Schönfeldt, Sybil Gräfin 1927-2022
Author information:
Nesbit, Edith 1858-1924
Author information:
Pin, Isabel 1975-