Format:
154 S
,
19 cm
Edition:
Orig.-Ausg
ISBN:
3499213664
,
9783499213663
Series Statement:
rororo 21366
Content:
Tommi träumt von Sommerferien ohne seine Eltern. Sein Wunsch geht tatsächlich in Erfüllung, wenn auch ganz anders als gedacht. 3 Wochen Sprachkurs erwarten ihn an der englischen Südküste, und der 15-Jährige ist alles andere als begeistert. Wie aus dem Aufenthalt in England dann doch aufregende Ferien werden, erzählt Wolfram Hänel in einer mit landeskundlichen Details gespickten, amüsanten Geschichte. Der englische Part ist im wesentlichen auf einzelne Wörter, die man im Fremdsprachenunterricht nicht unbedingt lernt, reduziert oder findet im 2. Teil des Buches als Dialog zwischen Tommi und seiner neuen Freundin, einer Dänin, statt. Zum Englischlernen ist das Ferienabenteuer weniger geeignet, dafür schärft Hänel den Blick für typisch Englisches, vom skurrilen Humor der Gastfamilie bis zum englischen Essen und weckt Sympathie für die Insel, vielleicht sogar die Lust, dort selber einmal Sprachferien zu verbringen. Gern empfohlen, auch wenn der Lerneffekt eher Nebensache ist.. - Tommy kann sich kaum etwas vorstellen, auf das er weniger Lust hat als auf einen Sprachkurs in England. Am besten begrüßt er seinen Gastvater mit den Worten: "Great, you look like Frankenstein himself!" und wird gleich nach Hause geschickt. Aber es werden wider Erwarten aufregende Sommerferien. Ab 12.
Note:
Text zum Teil auf Englisch
,
Text teilw. dt., teilw. engl.
Language:
German
Keywords:
Deutschland
;
Männliche Jugend
;
Austauschschüler
;
Sprachreise
;
Großbritannien
;
Jugendbuch
Author information:
Hänel, Wolfram 1956-
