Format:
1 Online-Ressource (X, 231 Seiten)
Edition:
Online-Ausgabe Berlin De Gruyter
ISBN:
9783110188769
Series Statement:
Griechische Dramen
Content:
Main description: In der zweisprachigen Ausgabe der euripideischen Alkestis schließt sich die Prosaübersetzung eng an die Versfolge des Originals an, um die Verbindung zum Kommentar zu erleichtern. Der Kommentar, der keine Griechischkenntnisse voraussetzt, gibt Auskunft zu Sach- und Deutungsfragen. Die ausführliche Einleitung informiert über historischen Hintergrund, die Motive "Lebenstausch" und "Opfertod und Wiederkehr" im griechischen Mythos und bei Euripides, sowie über Nachdichtungen und moderne Interpretationen.
Content:
Main description: The Greek text of Euripides' Alcestis has been critically edited for this bilingual edition; the prose translation attempts to follow it verse by verse. The commentary, which assumes no knowledge of Greek on the part of the reader, explains questions of content and interpretation. The comprehensive introduction provides information on the historical background, the motifs of 'life exchange' and 'sacrificial death and return' in Greek myth and in Euripides' work, and on adaptations and modern interpretations.
Content:
The Greek text of Euripides' Alcestis has been critically edited for this bilingual edition; the prose translation attempts to follow it verse by verse. The commentary, which assumes no knowledge of Greek on the part of the reader, explains questions of content and interpretation. The comprehensive introduction provides information on the historical background, the motifs of 'life exchange' and 'sacrificial death and return' in Greek myth and in Euripides' work, and on adaptations and modern interpretations.
Note:
In German
Additional Edition:
ISBN 9783110188769
Additional Edition:
Erscheint auch als Druckausgabe Euripides Alkestis Berlin [u.a.] : de Gruyter, 2008 ISBN 9783110188769
Language:
German
Subjects:
Ancient Studies
Keywords:
Euripides Alcestis
;
Euripides Alcestis
;
Kommentar
DOI:
10.1515/9783110211580
URL:
Volltext
(lizenzpflichtig)
Author information:
Euripides
Author information:
Seeck, Gustav Adolf 1933-
