Format:
500 Seiten
,
Illustrationen
,
24 cm
ISBN:
275354199X
,
9782753541993
Series Statement:
Des Amériques
Content:
"Du XVIe au XXe siècle, l'imprimé a été le vecteur de la plupart des luttes politiques et il a participé très activement à la naissance de nombreuses nations. Dans ce volume qui réunit une trentaine de contributions, l'Amérique latine y détient la part du lion, le Brésil en premier lieu ainsi que le Mexique. Les États-Unis, le Canada, l'Europe ne sont pas oubliés et permettent d'utiles comparaisons entre les métropoles et les colonies, compte tenu de l'intense circulation des imprimés entre les deux continents pendant toute la période retenue. Outre le champ géographique et la diversité des États qui font l'objet de chapitres, ce qui retient dans ces études, c'est l'importance du livre, de la brochure, du journal, du tract, de la caricature dans la transmission des messages politiques. De la vieille Europe au Nouveau Monde, la censure, d'essence religieuse ou étatique, a tenté de limiter les échanges entre les hommes ou de les contrôler, sans jamais parvenir à ses fins. De l'Inquisition aux dictatures anticommunistes du me siècle, les méthodes n'ont guère varié, livrant à la curiosité des historiens et des sociologues des matériaux qui témoignent de ces volontés d'imposer un modèle de pensée unique ou totalitaire. Les livres, les bibliothèques, privées ou publiques, forment un observatoire privilégié pour retrouver des traces du passé et percevoir des fragments des lectures d'autrefois qui, à leur tour, disent quelque chose des lecteurs qui en tournèrent les pages. Centrées sur la construction de la vie politique, son autonomisation aussi, ces recherches abordent aussi bien le papier monnaie que la chanson, le livre rare que le papier destiné à finir sur l'étal du boucher, offrant ainsi de multiples matériaux à la curiosité du lecteur d'aujourd'hui."--Page 4 of cover
Note:
Includes bibliographical references
,
pt. 1. La politique dans les bibliothèques -- A propos du long voyage de la bibliothèque des rois -- Sédition, hérésie et rébellion sous les tropiques : la bibliothèque du naturaliste José Vieira Couto -- De l'écrit imprimé aux imprimés de bibliothèque : une analyse du parcours de lecture de Francisco José de Oliveira Vianna -- pt. 2. Répression et censure dans le monde des imprimés -- Censure littéraire et circulation des imprimés entre le Portugal et le Brésil (1769-1821) -- Le diable dans les bibliothèques communistes : répression et censure dans le Brésil des années 1930 -- La place de l'imprimé révolutionnaire : des caves aux archives policières -- pt. 3. Images croisées : l'altérité dans l'écriture et dans les répertoires littéraires -- La culture du livre en Hongrie et en Europe centrale à l'Epoque moderne (XIVe-XIXe siècle) -- Lecteurs-acteurs mexicains, lectures étrangères : influences sur la formation d'une culture nationale -- Ecrire et penser sur le Nouveau Monde : écrire et penser dans le Nouveau Monde -- pt. 4. Combats politiques et projets révolutionnaires : les imprimés comme arme -- La conscience possible de l'Amérique latine dans les éditions populaires -- Les Rousseau de la Révolution française -- pt. 5. Projets éditoriaux et pédagogies de la nationalité -- La nation dans les livres : la bibliothèque idéale dans la collection "Brasiliana" -- Revista do Brasil (1938-1943), un projet alternatif? -- Le projet politico-culturel de la collection "Atualidades Pedagógicas" -- pt. 6. Lecture et édition d'images : "de soi" et "de l'autre" -- Le Brésil dans la production des images imprimées au XIXe siècle : le paysage comme symbole de la nation -- Atlas historiques : on y écrit aussi les mémoires nationales -- Lecture et impression des images au XIXe siècle à Mexico : ressources de la mémoire pour la construction de l'identité nationale -- pt. 7. Idées en circulation : les périodiques entre l'Europe et les Amériques -- Correio Braziliense (1808-1822) : la presse brésilienne est née anglaise et libérale -- La Revista Americana (1909-1919) et les relations entre les Amériques -- pt. 8. Livres, lecteurs et auteurs : essais d'inclusion ; modèles d'inspiration et professionnalisation -- Sinclair des îles ou les exilés de l'île de Barra : une traduction du français "en langue vernaculaire", publiée à Rio de Janeiro en 1825 par Silva Porto, un libraire libéral -- Lectures (im)possibles : lecteurs noirs et métis dans l'Amérique portugaise -- Politique et édition : les natifs du Brésil dans les ateliers réformistes d'Arco do Cego -- pt. 9. Éducation pour le futur : éditions et lectures pour la jeunesse -- Coulisses des maisons d'édition de littérature pour enfants au Brésil entre 1920 et 1960 : l'action de Lourenço Filho auprès de la Companhia Melhoramentos -- La formation de l'enfant brésilien et la "plus terrible des instabilités" : un livre de lecture lusitanien du d siècle -- La transmission du savoir, l'éducation et l'édition de livres scolaires -- pt. 10. Des éditions dans le sillage de l'Ancien Régime et des empires coloniaux -- De l'Almanach Royal à l'Almanach du Québec : représentations du pouvoir, mises en scène de l'État, émergences de la Nation.
,
Images de Napoléon Bonaparte dans l'optique des imprimés luso-brésiliens -- Projets politiques et nations imaginées dans la presse de la Cour (1831-1837).
Language:
French
Keywords:
Druckwerk
;
Politik
;
Zensur
;
Öffentliche Meinung
;
Nationenbildung
;
Geschichte
;
Aufsatzsammlung
Author information:
Mollier, Jean-Yves 1947-
