Format:
39 pages
,
color illustrations
,
21 cm
Edition:
Primera edición Pluralia Ediciones e Impresiones
ISBN:
9786077655060
,
6077655066
Note:
"Esta leyenda fue recopilada por el etnólogo Paul Radin en Zaachila, Oaxaca en el año de 1912. Fue narrada en zapoteco y traducida por Radin al inglés. En la versión que ahora presentamos se ha escrito nuevamente el texto en zapoteco, pues los alfabetos de aquellos tiempos eran muy diferentes a los actuales. La versión en español es una traducción del inglés de Radin, utilizando sus notas donde se indican algunas palabras en español usadas por su joven informante, quien era estudiante y dijo haber escuchado la historia de un viejo del pueblo"--Page 5
,
Zapotec and Spanish on parallel columns
Language:
Zapotec
Author information:
Radin, Paul 1883-1959