UID:
kobvindex_HPB831121216
Format:
1 online resource
ISBN:
9783110307894
,
3110307898
,
311029060X
,
9783110290608
Series Statement:
Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache
Content:
The subject of this annual volume for 2012 is the usage and forms of German as spoken by immigrants. The work addresses the acquisition of German as a second language, particularities in the German spoken by individuals with an immigrant background, the role of language for the transformation of self-identity, as well as communication between immigrants and German natives.
Note:
Frontmatter --
,
Inhalt --
,
Sprachliche Vielfalt und gesellschaftliche Diversität: Das Deutsch der Migranten /
,
Einleitung: Das Deutsch der Migranten /
,
Ethnische Marker im Deutschen zwischen Varietät und Stil /
,
Das Potenzial multiethnischer Sprechergemeinschaften /
,
From 'Youth Language' to contemporary urban vernaculars /
,
Varietätenwandel im Kontakt. Die Entwicklung des Sprachgebrauchs deutschsprachiger Minderheiten im bundesdeutschen Kontext /
,
Deutsch-türkisches Code-Switching und Code-Mixing in einer Gruppe von akademischen Migranten der zweiten Generation /
,
Sprachbiographien deutscher Emigranten. Die „Jeckes" in Israel zwischen Verlust und Rekonstruktion ihrer kulturellen Identität /
,
SprachGeschichten mit Migrationshintergrund: demografische und biografische Perspektiven auf Sprachkenntnisse und Spracherleben /
,
Grenzenlose Biografien und ihr begrenzter (Bildungs-)Erfolg. Das Thema der sozialen Ungleichheit aus der Perspektive eines laufenden soziolinguistischen Forschungsprojekts /
,
Zur kommunikativen Realisierung von Differenzorientierung in Situationen zwischen Aussiedlern und Einheimischen /
,
Schreiben zwischen Sprachen und Kulturen. Kommunikation mit und über Behörden /
,
Wer versteht wann was? Sprachverstehen im frühen Zweitspracherwerb des Deutschen am Beispiel der w-Fragen /
,
Literate und narrative Textgestaltung in der Zweitsprache zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit - Grundschüler türkischer Herkunftssprache erzählen einen Stummfilm auf Deutsch /
,
Silben und Füße im Deutschen und Türkischen - Orthographieerwerb des Deutschen durch türkischsprachige Lerner/innen /
,
Das Deutsch der Migranten - eine Zwischenbilanz (Podiumsdiskussion auf der 48. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache).
,
In German with one contribution in English.
Additional Edition:
Print version: Deppermann, Arnulf. Deutsch der Migranten. Berlin : De Gruyter, ©2013 ISBN 9783110290608
Language:
German
Subjects:
German Studies
DOI:
10.1515/9783110307894
