Format:
300 S.
,
22 cm
ISBN:
9783956140990
Content:
Joachim Bahler
Content:
Honduras, Guatemala, El Salvador und Nicaragua sind die Staaten mit den höchsten Mordraten der Welt. Der Grund: Die Handelswege der Drogenbanden von Südamerika führen durch diese Länder und ebenso die Flüchtlingsströme nach den USA. Martínez, Journalist bei einer wichtigen südamerikanischen Online-Zeitschrift, arbeitet seit Jahren zu dem Thema. Mit dieser Sammlung von Reportagen, die in den letzten 5 Jahren entstanden sind, werden die Facetten dieses Mordens deutlich: Das Versagen der örtlichen Verwaltungen, die Macht der Banden, die in die Lücken stoßen, die Geschichte der Menschen, die flüchten, auf der Flucht aber ermordet oder versklavt werden. In der Gesamtheit entsteht so das Bild einer Region, die von Perspektivlosigkeit geprägt ist, deren Regierungen korrupt und fast handlungsunfähig sind. Martínez bleibt bei der deprimierenden Beschreibung stehen - eine politische Forderung, wie sie Carmen Boullosa (ID-A 5/16) für die ähnlich gelagerte Situation in Mexiko stellt, hat er nicht. Trotzdem ein gelungenes und wichtiges Buch, das es verdient, breiter angeboten zu werden. (2)
Content:
Mit Reportagen, die während der vergangenen 5 Jahren entstanden sind, beschreibt der Online-Journalist den durch Drogenhandel und Gewalt geprägten, deprimierenden Zustand der zentralamerikanischen Staaten.
Note:
Aus dem Span. übers.
Language:
German
