UID:
kobvindex_VBRD-i97838941645770192
Format:
192 S. : Abb.
Edition:
19. Aufl.
ISBN:
9783894164577
Series Statement:
Kauderwelsch 19
Content:
hailand erlebt trotz anhaltender Wirtschaftskrise seit langem einen erstaunlichen wirtschaftlichen Aufschwung, vor allem natürlich in der Metropole Bangkok. Der Tourismus gilt als eine der wichtigsten "Industrien" des Landes, das eines Tages zu den "vier Tigern" (Taiwan, Südkorea, Hongkong, Singapur) aufschließen und dann zu den "N.I.C." (Newly Industrialized Countries) gehören möchte. Doch die Vertrautheit mit Sprachen, die außerhalb des eigenen Landes oder gar nur der eigenen Umgebung gesprochen werden, hat mit der oberflächlichen Modernisierung nicht Schritt gehalten. Nach wie vor können wir Fremdsprachenkenntnisse - in den allermeisten Fällen Englisch - nur dort erwarten, wo Touristen, vor allem wir farang (Westler) absteigen. Unsere Bemühungen finden angesichts der ehrlichen Freude der höflichen Thai viel zu schnelle Bestätigung: Schon nach dem ersten Wort in ihrer Sprache hört man das Kompliment: phùut thai ("Sie sprechen ja Thai!") oder gar phùut thai gkeng ("Sie sprechen gut Thai!"). Bis das Kompliment seine wirkliche Berechtigung hat, vergehen viele Monate, ja vielleicht Jahre des Zuhörens und fleißigen Übens.
Language:
German
