UID:
kobvindex_ZLB16335233
Format:
221 Seiten
,
Illustrationen
,
21 cm
Edition:
[Deutsch-Oromo Ausgabe], erste Auflage
ISBN:
9783945348529
Content:
Erste Sprachhilfe für Asylsuchende. Sie finden nach wichtigen Themen sortiert deutsche Sätze und ihre Übersetzung in Oromo.
Note:
Sprachführer für oromosprachige Asylbewerber. Oromo ist die Sprache mit den meisten Muttersprachlern in Äthiopien, wiewohl die landesweite Amtssprache Amharisch ist. Wie in den anderen Ausgaben des Willkommens-Gesprächsbuchs (Dari, ID-A 12/16), Paschtu (ID-A 12/16), Arabisch (ID-A 16/16), Farsi (ID-A 19/16), Urdu (ID-A 44/16), Englisch (ID-A 48/16) und Somali (ID-A 15/17)) finden sich nützliche Themen wie Unterwegs, Einkaufen, Ämter und ärztliche Versorgung. Bei ein paar Vokabeln wurde anscheinend die Oromo-Übersetzung vergessen, denn sie stehen noch auf Englisch da. Der Inhalt wurde gegenüber anderssprachigen Ausgaben gekürzt: Nun gibt es keine Einführung in Asylverfahren und Grundgesetz und kein Register mehr. Mit fast 35 Euro liegt der Preis für das Taschenbuch relativ hoch. Da aber kein Vergleichstitel bekannt ist, bei entsprechender Zielgruppe zugreifen! (2) Ulrike Nater
Language:
Oromo
Keywords:
Deutsch
;
Fremdsprache
;
Oromo-Sprache
;
Sprachführer
;
Sprachführer
;
Sprachführer
URL:
http://cover.ekz.de/9783945348529.jpg
URL:
http://cover.ekz.de/9783945348529.jpg
Author information:
Nazrabi, Noor