UID:
kobvindex_ZMS08149973
Format:
286 Seiten
,
Ill., graph. Darst.
ISBN:
9783525101148
,
3525101147
Series Statement:
Veröffentlichungen des Instituts für Europäische Geschichte, Mainz. Beiheft 92 : Abteilung für Universalgeschichte
Content:
Woran scheiterten Friedensbemühungen in der Frühen Neuzeit zumeist? Lag ein sprachliches Problem zugrunde? Aus verschiedenen Perspektiven beleuchten die Autoren des Bandes die sprachlichen Schwierigkeiten, vor die dynastische Regierungen von kleinen und größeren Staaten gestellt waren, wenn sie mit anderen Staaten in dieser Zeit kommunizieren wollten oder mussten. So wird das Dolmetschen genauso thematisiert wie die diplomatischen Bemühungen, Einigkeit zu erzielen oder wenigstens gegenseitiges Verständnis. Missverständnisse waren oft die Folge von Übersetzungsproblemen. Wie vormoderne Literatur, Medien, Wissenschaft und Politik mit Sprachbarrieren umgingen und wie Friedensverhandlungen auch erfolgreich geführt wurden, wird genauer untersucht.
Language:
German
Keywords:
Sammlung von Beiträgen
;
Historische Darstellung
URL:
http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=4183093&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm
URL:
https://d-nb.info/1028050429/04
Author information:
Duchhardt, Heinz
