UID:
almafu_9961311758102883
Umfang:
1 online resource (VI, 329 p.)
ISBN:
9783110749854
Serie:
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 480
Inhalt:
Omniprésentes en langue de spécialité, les unités terminologiques multilexémiques s'apparentent à - ou se confondent avec - des unités phraséologiques de type locution (par exemple, dans le domaine du marketing : marge arrière, point de vente, marché intérieur) ou de type collocation (par exemple, toujours dans le domaine du marketing : attitude positive, performance objective). À ce jour, il n'existe aucune méthode systématisée de classement des unités phraséologiques en langue de spécialité - qu'elle repose sur des critères syntactico-sémantiques spécifiques ou partagés avec la langue générale - qui fasse l'unanimité chez les terminologues et les terminographes. Les contributions phraséologiques et terminologiques réunies dans cet ouvrage proposent de faire état des propriétés syntactico-sémantiques des unités multilexémiques de type phrasèmes - notamment les locutions et les collocations - qui peuplent les langues de spécialité.
Inhalt:
The contributions gathered in this volume are dedicated to the identification, terminographical description and representation of polylexemic terminological units (phrasemes, in particular phrases and collocations) used in a variety of specialty languages (marketing, chemistry, law, international trade, medicine).
Anmerkung:
Issued also in print.
,
In French.
Weitere Ausg.:
ISBN 9783110749892
Weitere Ausg.:
ISBN 9783110749595
Sprache:
Französisch
Fachgebiete:
Romanistik
Schlagwort(e):
Aufsatzsammlung
DOI:
10.1515/9783110749854
DOI:
10.1515/9783110749854
URL:
https://www.degruyter.com/isbn/9783110749854
URL:
https://www.degruyter.com/isbn/9783110749854
