Umfang:
1 online resource (264 pages).
Ausgabe:
First edition.
ISBN:
9781003125792
,
1003125794
,
9781000533255
,
1000533255
,
9781000533309
,
1000533301
Serie:
Routledge advances in translation and interpreting studies
Inhalt:
IntroductionÁlvaro Marín & Sandra L. HalversonPart I Challenging epistemologiesEpistemologies of translation expertise: Notions in research and praxisHanna Risku & Daniela SchlagerProcessualizing process in Cognitive Translation and Interpreting StudiesPiotr BlumczynskiSociocognitive constructs in Translation and Interpreting Studies (TIS): Do we really need concepts like norms and risk when we have a comprehensive usage-based theory of language?Sandra L. Halverson & Haidee Kotze"Tackling stillness through movement"; or constraining the extended mind. Cognitive-semiotic insights into translationKobus Marais & Jani MaraisLatent variables in Translation and Interpreting Studies: Ontology, epistemology, and methodologyChristopher D. Mellinger & Thomas A. HansonPart II Converging epistemologiesTranslation product and process data: a happy marriage or worlds apart?Tatiana Serbina & Stella NeumannLooking back to move forward: Towards a situated, distributed, and extended account of expertiseFabio Alves, Igor A. Lourenço da SilvaAn enactivist-posthumanist perspective on the translation processMichael CarlPart III Pluralist epistemologiesWhere does it hurt? Learning from the parallels between medicine and Cognitive Translation and Interpreting StudiesRicardo Muñoz & Christian Olalla SolerTowards a pluralist approach to translation theory developmentÁlvaro Marín
Weitere Ausg.:
ISBN 9780367646790
Weitere Ausg.:
ISBN 9780367646813
Weitere Ausg.:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 9780367646790
Sprache:
Englisch
