Format:
xxvii, 375 Seiten
,
Illustrationen, Karten
,
24 cm
ISBN:
9789811020766
,
9811020760
,
9789811095214
Series Statement:
Language policy 12
Content:
This book provides the first detailed history of the Bilingual Education Program in the Northern Territory of Australia. This ambitious and innovative program began in 1973 and at different times it operated in English and 19 Aboriginal languages in 29 very remote schools. The book draws together the grassroots perspectives of Indigenous and non-Indigenous practitioners and researchers. Each chapter is based on rich practitioner experience, capturing bottom-up aspirations, achievements and reflections on this innovative, yet largely undocumented language and education program. The volume also makes use of a significant collection of ‘grey literature’ documents to trace the history of the program. An ethnographic approach has been used to integrate practitioner accounts into the contexts of broader social and political forces, education policy decisions and on-the-ground actions. Language in education policy is viewed at multiple, intersecting levels: from the interactions of individuals, communities of practice and bureaucracy, to national and global forces. The book offers valuable insights as it examines in detail the policy settings that helped and hindered bilingual education in the context of minority language rights in Australia and elsewhere
Content:
1.A Thematic History of Bilingual Education in the Northern Territory / Nancy Devlin -- 2.A Glimmer of Possibility / Brian Devlin -- 3.Reflecting on Team Teaching / Beth Graham -- 4.`Bilingual Time' at Willowra: The Beginnings of a Community-Initiated Program, 1976--1977 / Jim Wafer -- 5.Lessons Learned from Bilingual Education / Kathryn Gale -- 6.Starting Out at Bamyili: Factors Specific to the Development of the Kriol Program / Dorothy Meehan -- 7.Boom and then Bust: Lessons Learnt from My Time Teaching in Three Bilingual Schools in the Northern Territory / Mary-Anne Gale -- 8.The Policy Framework for Bilingual Education in Australian Indigenous Languages in the Northern Territory / Graham McKay -- 9.Consolidation, Power Through Leadership and Pedagogy, and the Rise of Accountability, 1980--1998 / Brian Devlin -- 10.The Development of Successful Bilingual, Biliterate and Bicultural Pedagogy: Place for Tiwi Teachers and Tiwi Language in Learning / Frances Murray -- 11.Developing Local Curriculum Materials---Learning Metaphors, Insightful Collaborations, Community Involvement / Michael Christie -- 12.The Quest for Community Control at Yirrkala School / Yalmay Yunupinu -- 13.Language Revitalisation in a Bilingual Program---The Case of Numbulwar School / Philippa Stansell -- 14.Threatened Closure: Resistance and Compromise (1998--2000) / Brian Devlin -- 15.Defending Our Program at Wadeye / Tobias Ngardinithi Nganbe -- 16.Sources of Evidence on Student Achievement in Northern Territory Bilingual Education Programs / Brian Devlin -- 17.Policy Change in 2008: Evidence-Based or a Knee-jerk Response? / Brian Devlin -- 18.The Areyonga Case: Utulu Kutju Nintiringanyi `Learning Together / Peggy Gallagher -- 19.Policy and Practice Now / Samantha Disbray -- 20.Starting Out at Yuendumu School---Teaching in Our Own Language / Wendy Baarda -- 21.Stories from Central Australian Indigenous Community Schools in the Pintupi-Luritja Region / Meg Mooney -- 22.Yipirinya School: That Generation, This Generation / Inge Krai -- 23.The Program at Wadeye, Past and Present / Teresa Ward -- 24.We Did It! A Case Study of Bilingual/Bicultural Education at Ltyentye Apurte Catholic School / Imelda Palmer -- 25.Forty Years on: Seeking a Way for the Future---Dhawal'yurr Yuwalkku Dhukarr. Reflections on Bilingual Education at Shepherdson College, Galiwin'ku / Noela Hall -- 26.Reminiscences: Working Together in a Bilingual Classroom / Dorothy Gapany -- 27.Reflections on My Years at Elcho and Mapuru (1978--2015) / John Greatorex -- 28.Digital Futures for Bilingual Books / Brian Devlin
Note:
From Two Parallel Teaching Programs to a Bilingual, Bicultural Teaching Program
,
Includes bibliographical references (pages 363-364) and indexes
Additional Edition:
ISBN 9789811020780
Language:
English
Keywords:
Australien
;
Northern Territory
;
Zweisprachigkeit
;
Erziehung
;
Indigenes Volk
;
Geschichte 1976-2015
;
Aufsatzsammlung