UID:
almahu_9949481485702882
Format:
1 online resource (334 p.) :
,
Zahlr. Abb.
Edition:
Reprint 2014
ISBN:
9783110933154
,
9783110636970
Series Statement:
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 314
Content:
Die Arbeit beschreibt die Herausbildung der urbanen brasilianischen Varietät von Recife im 19. Jahrhundert. Dies geschieht zunächst auf der Basis einer allgemeinen Periodisierung der Sprachgeschichte Brasiliens, bei der insbesondere Aspekte wie die Urbanisierung, Bevölkerungsbewegungen, der Grad der Schreibfähigkeit und das Verhältnis von Oralität und Literalität im Vordergrund stehen. Der Hauptteil präsentiert die Analyse eines Korpus von Zeitungsannoncen, das im Hinblick auf die Frage der "Semi-Oralität" im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit untersucht wird.
Content:
The study describes the urban variety of Brazilian that developed in Recife in the 19th century. It begins with a general periodization of the language history of Brazil, focussing especially on aspects such as urbanization, population migration, degree of literacy, and the relationship between oral and literary. The main body of the work is devoted to the analysis of a corpus of 'small ads' in newspapers examined specifically particularly for what they have to tell us about 'semi-orality' as a product of the pulls and tensions obtaining between oral and written language.
Note:
Frontmatter --
,
Sumário --
,
1. Introdução --
,
2. O Desenvolvimento Histórico do Português Brasileiro: elementos para urna historia externa --
,
3. A Formação de urna Variedade Urbana na Cidade do Recife --
,
4. Entre Oralidade e Escrita: a semi-oralidade brasileira na primeira metade do século XIX --
,
5. A Semi-oralidade em Textos: urna análise de jomáis recifenses do período --
,
6 Conclusão --
,
7. Anexos --
,
8. Bibliografía
,
Issued also in print.
,
Mode of access: Internet via World Wide Web.
,
In Portuguese.
In:
DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014, De Gruyter, 9783110636970
Additional Edition:
ISBN 9783484523142
Language:
Portuguese
Subjects:
Romance Studies
DOI:
10.1515/9783110933154
URL:
https://doi.org/10.1515/9783110933154
URL:
https://www.degruyter.com/isbn/9783110933154
