Format:
xii, 466 Seiten
,
Illustrationen
ISBN:
9789027200730
Series Statement:
Bilingual processing and acquisition 7
Content:
Written languages, East-Asian scripts, and cross-linguistic influences: an introduction / Hye K. Pae -- Chinese. Introduction to script processing in Chinese and cognitive consequences for bilingual reading / Candise Y. Lin, Min Wang and Anisha Singh -- Visual factors in writing system variation: measurement and implications for reading / Li-Yun Chang and Charles A. Perfetti -- How do phonological awareness, morphological awareness, and vocabulary knowledge relate to word reading within and between English and Chinese? / Poh Wee Koh, Xi Chen and Alexandra Gottardo -- The complexities of written Chinese and the cognitive-linguistic precursors to reading, with consequent implications for reading interventions / Sylvia Chanda Kalindi, Kevin Kien Hoa Chung, Duo Liu and Li-Chih Wang -- Semantic processing and development in Chinese as a second language / Nan Jiang -- Writing systems, reading processes, and cross-linguistic influences. Brain mechanisms of Chinese word reading / Fan Cao -- Neural dissociation of lexical processing of two languages in unbalanced bilinguals / Fengyang Ma, Haiyang Ai and Taomei Guo -- Japanese. Introduction to the multi-script Japanese writing system and word processing / Terry Joyce and Hisashi Masuda -- Referenced phonological processing in Japanese-English bilinguals / Michelle Broekhuyse and Marcus Taft -- Constituent-priming investigations of the morphological activation of Japanese compound words / Hisashi Masuda and Terry Joyce -- The intertwining effects of first language and learning context on the bilingual mental lexicon / Nobuhiko Akamatsu -- Orthographic and phonological processing in L2-English word recognition: longitudinal observations from grade 9 to 11 in EFL learners in Japan / Junko Yamashita -- Cross-linguistic interactions in L2 word meaning inference in English as a foreign language / Keiko Koda and Ryan T. Miller -- Sociocultural implications of the Japanese multi-scripts: translanguaging in translation / Eriko Sato -- Korean. The Korean writing system, hangul, and word processing / Hye K. Pae -- Crosslinguistic influences of script format: L1 derived syllabification in reading L2 English among native Korean readers / Hye K. Pae, Sun-a Kim, Quintino R. Mano and Min Wang -- Subunit priming effects on lexical decision in Korean: both body and rime units are important in Korean / Sungbong Bae, Hye K. Pae and Kwangoh Y -- Cognitive-linguistic skills and reading and writing in Korean hangul, Chinese hanja, and English among Korean children / Jeung-ryeul Cho -- Neural mechanisms of reading in Korean L1 and related L2 reading / Say Young Kim and Min Wang -- Constituent processing or gestalt processing? how native Korean speakers read mutilated words in English / Hye K. Pae, Sun-a Kim and Xiao (Peter) Luo -- Looking ahead: theoretical, methodological, and pedagogical implications / Han Suk Bae, R. Malatesha Joshi and Hye K. Pae
Note:
Includes bibliographical references and index
Additional Edition:
ISBN 9789027264053
Additional Edition:
Erscheint auch als Online-Ausgabe Writing systems, reading processes, and cross-linguistic influences reflections from the Chinese, Japanese and Korean languages Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2018
Language:
English
Keywords:
Chinesisch
;
Japanisch
;
Koreanisch
;
Spracherwerb
;
Schriftsystem
;
Zweisprachigkeit
;
Aufsatzsammlung
