Format:
1 Online-Ressource (xiii, 274 Seiten)
ISBN:
9783030525712
Series Statement:
Historical and cultural interconnections between Latin America and Asia
Content:
Intro -- Contents -- Notes on Contributors -- Chapter 1: Introduction: Cultural and Literary Interactions Between Asia and Latin America -- On the Contact Between the Two Worlds -- Overview of Parts and Chapters Content -- References -- Part I: Asian Hybrid Identities and Latin American Transnational Narratives -- Chapter 2: (Trans)National Narratives of Identity in Federico Jeanmarie's Tacos Altos (2016) -- References -- Chapter 3: Identity and Poetic Memory in Lina Meruane's Volverse Palestina -- Introduction -- Palestinian Diaspora in Chile -- Antecedents to Becoming/Returning -- Traveling Identities -- Conclusion -- References -- Chapter 4: Hybrid Identities: Mexico and the Middle East in Memoria de Líbano by Carlos Martínez Assad and Casa Damasco by Maruan Soto Antaki -- Theoretical Framework -- Memoria de Líbano -- Casa Damasco -- References -- Part II: Reception and Translations of Latin American Writers in Asia -- Chapter 5: Shared Neoliberalisms: The Cultural Affects of the Contemporary Pacific -- References -- Chapter 6: Fragile Bridges: Translation Theory and Translation Practices in Contemporary Transpacific Literature -- Fragile Metaphors -- Absent Mothers -- Multidirectional Tilt -- Revised Architecture -- References -- Chapter 7: Reception of Chilean Literature and South Korean Intellectual Genealogy -- Persistence of Memory -- South Korean Readers' Horizon of Expectation and the Chilean Coup -- Neruda and a Genealogy of "Subversive" Intellectuals -- Another Intellectual Genealogy and Latin America -- References -- Part III: Diffraction Worlds of Nikkei Identities -- Chapter 8: Biopolitics, Orientalism, and the Asian Immigrant as Monster in Salazar's La medianoche del japonés and Rodríguez's Asesinato en una lavandería china -- Japanese Monstrosity in Jorge Salazar's La medianoche del japonés.
Additional Edition:
ISBN 9783030525705
Additional Edition:
Erscheint auch als Druck-Ausgabe ISBN 9783030525705
Language:
English
Keywords:
Asien
;
Lateinamerika
;
Kulturbeziehungen
