Format:
1 gefaltetes Blatt (24 ungezählte Seiten)
Series Statement:
Folded story 15
Content:
"Die 'Folded Stories' sind kleine Kunstwerke, Original-Lithographien: sie sind so gestaltet, daß sie sowohl als Bücher wie als Wandschmuck verwendet werden können." (Rückseite des hinteren Deckels)
Note:
Dänischer Originaltext von Hans Christian Andersen unter dem Titel: Den grimme aelling
,
Leporello, zusammengeleimt, am Anfang und Ende Pappdeckel. - Leporello vorn- und rückseitig bedruckt. Vornseitig Bilder, rückseitig Text
,
Verantwortlichkeitsangabe auf der Vorderseite des vorderen Deckels: Warja Honegger Lavater
,
Titel auf der Vorderseite des vorderen Deckels: Das hässliche junge Entlein = Le vilain petit canard = The ugly duckling
,
Beim jeweiligen Märchentext: Das häßliche junge Entlein / Warja Honegger-Lavater, nach einem Märchen von Hans Christian Andersen -- The ugly duckling / Warja Honegger-Lavater, adapted from a fairy tale by Hans Christian Andersen -- Le vilain petit canard / Warja Honegger-Lavater, d'après un conte de Hans Christian Andersen
,
"Gedruckt als Original-Lithographie im Atelier Emil Matthieu Zürich" (Impressum)
,
Text deutsch, englisch und französisch
Language:
German
Subjects:
Education
,
Art History
Keywords:
Dänisch
;
Märchen
;
Andersen, Hans Christian 1805-1875 Den grimme aelling
;
Grafik
;
Zeichensprache
;
Piktogramm
;
Bilderschrift
;
Buchkunst
;
Andersen, Hans Christian 1805-1875 Den grimme aelling
;
Bearbeitung
;
Bilderbuch
;
Bildband
;
Bild
Author information:
Lavater, Warja 1913-2007
Author information:
Andersen, Hans Christian 1805-1875