Format:
552 Seiten
,
22 cm
ISBN:
9783825151720
Content:
Barbara Riedl
Content:
Basis für den Roman Lagerlöfs (1858-1940; hier zuletzt: "Liljecronas Heimat", ID-B 22/17) ist die reale Auswanderung einiger Schweden im Jahr 1896, die sich einer Sekte angeschlossen hatten, nach Jerusalem. Vorrangig geht es um den Bauernsohn Ingmar, der wegen einer erzwungenen reichen Heirat seine Verlobte Gertrud verlässt, die sich daraufhin den Auswanderern anschließt. Als seine Ehe vor dem Aus steht, reist auch er nach Jerusalem, um seinen Fehler wiedergutzumachen und Gertrud zurückzuholen. Liebe, Schuld und Sühne sind, wie stets im Werk der Autorin, Hauptmotive. Daneben erfährt man auf anschauliche Weise viel über das harte Leben der Bauern im Schweden des 19. Jahrhunderts, den vorherrschenden Glauben und Irrglauben und das weitere Schicksal der Auswanderer. Das thematisch recht aktuell wirkende Buch wurde in der alten Übersetzung von 1913 bis heute immer wieder aufgelegt. Hier liegt es nun in neuer, sprachlich straffer und temporeicher Übersetzung vor, die sich flüssig und spannend liest. Der Roman gilt als literarischer Meilenstein und sollte in möglichst vielen Bibliotheken angeboten werden.
Content:
Eine Gruppe schwedischer Dorfbewohner folgt um 1900 irrgläubig einem Sektenführer nach Jerusalem, darunter Gertrud, die von ihrem Verlobten Ingmar wegen einer erzwungenen reichen, aber unglücklichen Heirat verlassen worden ist. Doch beide und die Menschen um sie herum trotzen der Härte des Lebens.
Language:
German
