Umfang:
190 S.
,
21 cm
ISBN:
9783446238534
Originaltitel:
Prizrak Aleksandra Wol'fa 〈dt.〉
Inhalt:
Dorothea Trottenberg
Inhalt:
Aus einer Notwehrsituation heraus erschießt der Ich-Erzähler während des russischen Bürgerkriegs einen Mann. Jahre später stößt er auf eine Erzählung, die diesen Vorfall bis ins kleinste Detail genauso erzählt, wie er sich zugetragen hat. Ihm ist sogleich klar, dass der Verfasser, ein gewisser Alexander Wolf, eben der Mann sein muss, den er damals erschossen zu haben meinte. Er macht sich auf die Suche nach Wolf, begegnet auch Menschen, die ihn kennen, aber Wolf selbst bleibt ein Phantom. Eines Tages verliebt er sich in die geheimnisvolle, schöne Jelena Nikolajewna und trifft in deren früheren Geliebten endlich Alexander Wolf - mit fatalen Folgen. Gaito Gasdanow (1903-1971), der ab 1923 zunächst in Paris und dann in München lebte, ist einer der wichtigsten russischen Exilautoren - und doch sucht man ihn in den meisten Literaturgeschichten vergeblich. Während er in anderen Sprachen, vor allem Englisch und Französisch, längst übersetzt war, gab es auf deutsch bislang nur 2 Erzählungen zu lesen. Mit diesem ebenso spannenden wie tiefgründigen Roman ist er nun zu entdecken. Ab mittleren Beständen empfohlen.
Inhalt:
Roman eines der wichtigsten russischen Exilautoren (1903-1971) über einen jungen Russen, der im Bürgerkrieg aus Notwehr einen Mann erschießt, dem er dann Jahre später wieder begegnet.
Anmerkung:
Aus dem Russ. übers.
Sprache:
Deutsch
