UID:
kobvindex_ZLB07184289
Format:
5 CD (348 Min.)
,
Beil.
Edition:
Gekürzte Lesung
ISBN:
3899031717
Content:
Selam Berlin - Willkommen Berlin. Der 19-jährige Hasan Kazan, jahrelang Pendler zwischen Istanbul und Kreuzberg, nimmt die Ereignisse des Novembers 1989 zum Anlass, ganz nach Berlin zu gehen und "voll in die Berlin-Party mit einzusteigen". Aus einer spezifisch deutsch-türkischen Sicht schildert die Autorin seine Erlebnisse in der Nach-Wende-Zeit: die gesellschaftlichen und individuellen Veränderungen, die Probleme, die sich für die Familie ergeben, beispielsweise als mangels Mauer Hasans Vater seine Zweitfamilie in Ost-Berlin samt fast erwachsenem Sohn präsentieren muss, die Schwierigkeiten seines altlinken Vaters mit der politischen Entwicklung, turbulente Erlebnisse in Kiez und Szene, persönliche Erfolge und Niederlagen - letztlich ein Soziogramm Berliner Befindlichkeiten 1989/1990. - Die gekürzte Lesung des preisgekrönten Romans (BA 05/03) hat in Mehmet Kurtulus einen authentischen Sprecher, der den oft betont jugendlich-legeren Sprachfluss der Vorlage glaubwürdig vermittelt und die vielen eingeflochtenen türkischen Worte und Namen zum Klingen bringt. Breit empfohlen, besonders jungen Erwachsenen.
Language:
German
Author information:
Kreis, Gabriele
Author information:
Kara, Yadé
